Apple AirPods 4 AirPods Bluetooth® Stereo Hvid Noise Cancelling Ladeetui, Svedresistent

(1) funktionerne til enhedsperformance og støjkontrol som aktiv støjreduktion, adaptivt audio og gennemsigtighedstilstand kan påvirkes af snavs og ørevoks. Apparatet bør rengøres regelmæssigt for at opretholde funktionernes ydelse og fulde funktionalitet. Under support.Apple.com/de-de/102672 findes der en vejledning til rengøring af AirPods 4.

(2)funktion kun tilgængelig med AirPods 4 med aktiv støjreduktion.

(3) tilgængelig på kompatible enheder med iOS 18, iPados 18 eller MacOS Sequoia og nyere, når de er forbundet med AirPods 4, AirPods 4 med aktiv støjreduktion eller AirPods Pro 2 med den nyeste firmware.

(4) Siri og aktivering kun med "Siri" er muligvis ikke tilgængelig på alle sprog eller regioner. Funktionerne kan variere fra region til region. Kræver en kompatibel enhed og en internetadgang. Der kan opkræves gebyrer for mobilopkald. Kun Siri kan aktiveres på airPods med H1 hovedtelefon chip og Mac computere med Intel Intel processor. Enhederne skal understøtte det nyeste operativsystem, og det skal være installeret på det.

(5) kræver en kompatibel Apple enhed med det nyeste operativsystem.

(6)Find My functionality requires iOS 18 or later.

(7) 3D Audio fungerer ved kompatibelt indhold i understøttede apps. IPhone med TrueDepth-kamera kræves for at oprette en individuel profil.

(8) AirPods 4 med aktiv støjreduktion understøtter trådløs opladning, hvorfor en trådløs Qi certificeret oplader er nødvendig. Opladeretuiet til AirPods 4 med aktiv støjreduktion fungerer også med Apple Watch Apple Watch oplader eller USB-C tilslutning.

(9) undersøgelserne Apple gennemførte i juli og august 2024 prototyper af AirPods 4 (aktiv støjreduktion) med trådløs opladning, der var forbundet med prototyper af iPhone 16 Pro Max-enheder, alle sammen med software-prototyper. Afspilningslisten indeholdt 358 individuelle musiknumre, der er købt i iTunes Store (256 kbit/s AAC). Lydstyrken var indstillet på 50 %. 3D-lyd, konverteringsregistrering og støjstyring var deaktiveret. Ved aktiv støjreduktion er lydstyringen indstillet til op til 4 timer. Under disse test blev AirPods's batteri afladet helt ved hjælp af audioafspilning, indtil den første AirPod indstillede afspilningen. Batterilevetiden afhænger af enheds-indstillinger, omgivelser, brug og mange andre faktorer.

(10) undersøgelserne Apple gennemførte i juli og august 2024 prototyper af AirPods 4 (aktiv støjreduktion) med trådløs opladning, der var forbundet med prototyper af iPhone 16 Pro Max-enheder, alle sammen med software-prototyper. Afspilningslisten indeholdt 358 individuelle musiknumre, der er købt i iTunes Store (256 kbit/s AAC). Lydstyrken var indstillet på 50 %. 3D-lyd, konverteringsregistrering og støjstyring var deaktiveret. Ved aktiv støjreduktion er lydstyringen indstillet til op til 20 timer. Under disse test blev AirPods's batteri afladet helt ved hjælp af audioafspilning, indtil den første AirPod indstillede afspilningen. De aflaede AirPods er blevet fuldt opladet. Derefter fortsættes lydgengivelsen, indtil den første AirPod har indstillet afspilningen. Cyklussen blev gentaget, indtil AirPods og opladeretuiet var fuldstændig afladet. Batterilevetiden afhænger af enheds-indstillinger, omgivelser, brug og mange andre faktorer.

(11) AirPods 4 med aktiv støjreduktion er beskyttet mod støv, sved og vand til sportsgrene og træning, der ikke finder sted i vand. Produkter med opladercase er testet under kontrollerede laboratoriebetingelser og er iht. IEC norm 60529 klassificeret under IP54. Beskyttelsen mod støv, sved og vand er ikke permanent og kan med tiden reduceres som resultat af normal slitage. Indlæs ikke i våd tilstand. Under apple.com/de-de/105046 er der en vejledning til rengøring og tørring.